My story
Mi cuento / My story
Mi familia nació en Guadalajara, México y yo nací en el Midwest. Una visita a México en particular que aún recuerdo, fue el día que mi abuelito me dio una oja de yerba buena. Desde ese día, siempre miraba a mi alrededor gracias a mi curiosidad. ¿Estaba otra planta con la misma energia cómo la que me dieron? Las mujeres en mi familia me daban remedios de plantas sin que yo me daba cuenta simplemente porque a ellas les ayudaba. Más tarde me di cuenta de que manzanilla, canela, jamaica y yerba buena estaban conmigo desde un principio. Ellos eran mis primeros relaciones que tuve desde nina, y poco a poco mi curiosidad me llevo a estudiar yerbería del oeste cuando cumplí 20 años.
Cuando tenía 25 años, mi curiosidad empezó a incluir mi cultura y la de mis ancestros con el uso de plantas. Empezé a combinar lo que aprendí sobre la yerbería del oeste con la parte intuitíva que no se puede explicar, sino solo se aprende entre los cuentos y las creaciones de mi familia. Entrando a mis 30, sigo aprendiendo para dar palabras a mis creaciones intuitivas usando informacion que aprendo con mis estudios.
English
My family grew up in Guadalajara, Mexico and I grew up in the Midwest. There was one visit in particular that will always stick with me, the day mi abuelito gave me a piece of mint to try. From that day, I was curious about what was around me on my walks. Was there another plant as exciting as the one I was given? Little did I know that the women in my family were offering herbal remedies that I took simply because they too felt relief in using these plants. Later, I came to find out how manzanilla (chamomile), canela (cinnamon), jamaica (hibiscus), and yerba buena (mint) were there with me from the beginning. These were the first relationships I created as a child, and eventually this curiosity led me to begin studying Western Herbalism in my early 20's.
By my mid to late 20's, my curiosity shifted to include my ancestry and culture through the knowledge of plants. I began to turn my focus on combining my Western Herbalism background to give words to the intuitive side that can not be explained, but can only be taught by the people in my family through their stories and herbal creations. I continue this part of my journey in my 30's and strive to bring as much information to guide these intuitive creations with facts acquired through continued education.